round the bend
英 [raʊnd ðə bend]
美 [raʊnd ðə bend]
做蠢事; 干傻事; 发疯
英英释义
adj
- informal or slang terms for mentally irregular
- it used to drive my husband balmy
双语例句
- But such a system could drive Chinese parents round the bend.
但这样一种教育体系可能会让中国家长们发狂。 - While they stood clinging to the bank they heard a splashing round the bend of the road, and presently appeared Angel Clare, advancing along the lane towards them through the water.
正当她们挤在斜坡上站着的时候,她们听见了路边拐弯的地方传来一阵水声,接着安琪尔克莱尔就在眼前出现了,他正在水中沿着那条被水淹的小路走来。 - I was about to cross the road when out of the corner of my eye I saw a motorbike coming round the bend.
我正准备穿马路,这时我瞟到一辆摩托车从拐弯处直驶而来。 - By his own account the car was coming too fast round the bend.
根据他自己的说法,那辆迎面驶来的车在转弯处开得太快。 - No one knew what lay in store for us round the next bend in the river.
谁也不知道在下一个河弯处我们会遇到什么情况。 - A taxi's round the bend.
一辆计程车等在拐弯角。 - I looked up and saw nothing but a lamp round the bend in the mountain path.
我抬头望时,却是山路转折处的路灯。 - If I'd had to stay there any longer I'd have gone round the bend.
如果还要我呆在那鬼地方我非发疯不可。 - Beth: People go completely round the bend, don't they?
贝丝:人们完全疯了,难道不是吗? - No one saw him gimpy going round the bend.
没人看见他弯下腰,跛着走。